いつ?
When?

リサイクルマーケット

2017のリサイクルマーケットが今回4月4日(火)と6日(木)12時から16時までです。場所:食堂裏。

Recycle Market

The 2017 Recycle Market will be on April 4 (Tue) and 6 (Thu), from 12:00 to 16:00. Place: behind the cafeteria.

どんな不用品?
What kind of items?

例えば

  • 冷蔵庫
  • 電子レンジ
  • カーテン
  • トースター
  • 炊飯器
  • 電気ポット
  • テレビ
  • ハンガー
  • 包丁
  • フライパンや鍋
  • などなど!

For Example

  • Fridges
  • Microwave ovens
  • Curtains
  • Toasters
  • Rice cookers
  • Shelves
  • Kettles
  • Televisions
  • Coat hangers
  • Knives
  • Pots and pans
  • And more!

誰?
Who?

NAISTリサイクルサークルについて

私達は学内でのリユース、シェアリング、無駄の排除を推進しています。私達のFBページで無料でのリユース品をあげたりもらったりできます。それから、私達は皆さんの 自転車が壊れた時や学外の友人が来た時に貸し出せる自転車を保管したりもしています。
レンタルリサイクルの詳細はこちらです!

More about the NAIST Recycling Club

We promote reuse, sharing and reducing waste on campus. On our Facebook Group, you can receive and offer items on campus for free. We also maintain common bikes that you can use any time if your bike breaks down or you need one for a visiting friend.
Read more about our bikes here!

お問い合わせ!
Contact us!

私達に連絡したい場合は、このフォームを使って下さい。提供方法は 下記の要領をご連絡ください。ご本人のお名前連絡先 提供したいものの内容 希望の引き渡し場所と日時引き取り日時を調整後、お引き取りいたします。
Please use this form if you would like to contact us. To donate goods, include details about what you will donate, a desired time and date, and also your dormitory number/address. We will do our best to come and collect them.